مياه صرف في الصينية

• 废水

• صرف    产生; 付; 付款; 付给; 兑换现 ...
• مياه الصرف    下水道; 排污管; 水沟; 渗沟
• مصرف مياه مكشوف    阳沟

أمثلة

1. ويصعب أكثر تقدير محتوى الزئبق في مياه صرف معامل التكرير.
   在经过提炼的废水中，汞的含量更加难以估算。
2. (و) تحقيق زيادة كبيرة في عدد السكان الذين يمتلكون محل سكن تصله شبكة مياه صرف كافية.
   (f) 家里有适当排水的人口的比例也一直在稳步增长。
3. وتعد نوعية مياه الصرف هذه من أخطر المياه ﻷنها تحوي على مياه صرف صناعية مثل التصفيح المعدني وغير ذلك.
   这种废水是最危险的,因为它含有诸如金属板和其他等的工业废水。
4. ويشمل التلوث الناتج عن الأنشطة البشرية التلوث الجرثومي لموارد المياه الناتج عن مياه صرف البلديات غير المعالجة.
   人类造成的污染包括水资源的病原污染，它是由未处理的市政废水排放物造成的。
5. وتحتوي مياه صرف الأمطار عادةً على مستويات للتلوث أعلى بكثير مما يُفترض عادةً أن تكون عليه، ويتعين من ثم بذل مزيد من الجهود لإدراج مياه صرف الأمطار في معالجة المياه العادمة.
   后者所含污染物的程度往往远远超出人们所想象，因此需要作出进一步努力，将暴雨积水纳入废水管理工作。